Vepsebol og presenningfjell

 

Menneskene her i huset har hvisket noe om at det har vært mye veps her i sommer. Ikke noe jeg har vært plaget av heldigvis – selv om jeg prøvde å ta på en humle en gang. Dét var ikke noe godt…

Men i går var altså dagen for å få ryddet litt i utebod og vedskjul, og mistanken har lenge ligget på at vepsen har kost seg i vedskjulet i sommer. Mine pusepoter har vært og trasket bortom der hver gang vi har vært og inspisert hagen, for det har luktet veldig spennende rundt dørene. Så da fikk jeg også sagt mitt i den saken. Far i huset tok på seg jobben nå når vepsen ikke lenger er hjemme – og ganske riktig – det tok ikke lang tid før sommerhuset ble oppdaget. Men kanskje ikke akkurat der man skulle trodd. Menneskene har en snedig sak de kaller sykkelvogn, nemlig – og den har ikke vært brukt på en stund – ikke i hele sommer for å være eksakt… Så da var det veldig fint å lage seg hus i foldene på den sammenbrettede vogna.

IMG_7305
Et lite hybelkrypinn for vepsene i sommer!

 

Mjamma mente at dette måtte da være spennende saker å få lov til å snuse på, men snuse kan hun gjøre sjæl ass… Ikke lager det lyd, ikke er det mat, ikke beveger det seg – og ikke kan det bli med på tur… så hva alt oppstyret med den runde papirbiten var, er ikke godt å si.

 

 

IMG_E7316
Snuse her og snuse der… 

 

IMG_7312
🐾 Denne var merrrrkelig… 🐾

 

 

 

 

 

 

 

Da var det mye mer spennende med det nye presenningfjellet som har dukket opp i hagen… De har laget både “svaberg” og plaskedam rett ute på plenen! Svaberget lager sånne spennende knitrelyder når man går oppå dem – men det går ikke an å løpe. Da bare sklir man, noe som i og for seg kan være litt moro det også, men for sikkerhets skyld passet jeg litt bedre på hvor jeg plasserte potene etter et par heisaturer ned fra fjellet.
I bunnen av presenningfjellet har de anlagt noen små innsjøer som er fine å både vade litt i og smake litt på. Håper nabokattene har lyst til å komme på poolparty snart! Det hadde vært gøy! 🐾

IMG_7341
Slippery when wet!
IMG_7339
🐾 Kongen på haugen! 🐾

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I dag er det visst mandag sier dem… Da er det dagen for å være trøtt og uopplagt fordi man har tatt en for lang potestrekk i helga. Kjenner til det, kan du si… 😑 Det ble endel soving i helga, så da passer en regntung og grå mandag fint til å slappe av enda litt mer i vinduskarmen. Bare så synd at mjamma driver med så mye rart som også må overvåkes – så i dag har jeg måttet drive å tusle etter henne og passe på at hun har fått brettet klær, dusjet, ryddet oppvaskmaskin og tent opp i ovnen. Slitsomt å være hjemmepus skal jeg si deg! 🐾

IMG_7342

 

Så husk at denne dag må du ta vare på,
den forsvinner mellom fingra dine nå.
En gang vil du savne slitet,
da er det for sent å vite
det er du som gjør din dag og tinning grå.

Louis Jacoby

IMG_E7327
Livet er ikke det verste man har – og om litt er kaffen klar…

 

 

🐾  🐾  🐾  🐾

English version

The hoomans have whispered about the amount of wasps that they have spotted this summer… Luckily my arrival was too late for me to take part of any wasp sightings! I did spot a bumblebee and touched it once – that did hurt a bit…

Hoomans cleared the shed yesterday and found a wasps nest tucked within a bike trolley(!) Meowmy thought I would find the hive most interesting, but that bowl of paper isn´t worth my precious attention.

What was interesting was the new hilll appearing in the garden. A plastic hill with wonderful ponds at the bottom! After a few sudden falls down the hill, I was careful where I placed my paws – finally reaching the top! I only wish that the neighbor cats would join me on a poolparty some time soon!

They say it´s Monday today… The day to catch up on your sleep after even more sleep during the weekend… (and maybe a pawty or two… 🐾) Meowmy, on the other hand, has a lot on her plate. Luckily, I am able to rest wherever she is working! But, this I tell you, being a stay-at-home-kitty is no small job…

 

Remember that this is one of many days
though it is vanishes before you get to say
Some day you will miss the toiling
Then it is to late for knowing
You´re responsible for your joy

Louis Jacoby (translated: by Qvist)

IMG_E7324
🐾 Have a pawesome week! 🐾

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s